Lunch
Mannakorven kahvila
On weekdays from 10.30 to 13.30
Lasagne L
Sweet & sour broileria ja riisi M, G
Sitruuna-smetanauunikalaa ja muusia L, G
Lihaperunavuoka L, G
Lohikeitto L, G 9,30 ja salaatilla 10,60
Alabama style chicken ja riisi L, G
Makkarastroganoff ja keitetyt perunat L, G
Kermainen savuchilipossu ja keitetyt perunat M
Lohipyörykät, tsatziki ja keitetyt perunat L
Hernekeitto M ja pannari 9,30 ja salaatilla 10,60
Jalapeno-cheddar broileria ja paahtoperunat L, G
Jauhelihakastike ja muusi L, G
Restaurant Kalevanpaasi
Weekdays from 11:00 to 14:00
Broiler-chorizovuoka G,L
Riisiä
Fetapinaatti täytteistä kalaa
Paahdettua perunaa
Metsäsienikeittoa G,L
Sitruunalla ja parmesanilla kuorutettua broileria G,L
Riisiä, Perunamuusia G,L
Lindströminpihvit makealla sipulikastikkeella G,L
Siskonmakkarakeittoa G,L
Tex-Mex Uunimakkaraa G,L
Perunamuusia
Kuorrutetut halloumipihvit G,L & tsatsiki G,L
Linssikeittoa G,L
Chili con beef G,L & riisi
Lohimurekepihvit G,L & tillikermaviiliä G,L
Perunaa
Hernekeittoa G,M
Pannukakkua L (saa G)
Pyttipannu lihapullilla ja paistetut kananmunat G, L
Kasvispyttipannu G, VEG
Tonnikalapastavuoka L
Keltainen kanakeitto G, L
MIN Asemakeskus
Weekdays from 10:30 to 13:30
Mehevää kananpoikaa kirsikkatomaatilla ja mozzarellalla gratinoituna L,G (SAA M,G)
Paistettu kasvisriisi VEG,G ja Basilikalla paahdetut pikkuperunat G,VEG
Kermainen savuporo-pastapaistos L
Sitruspaahdetut kauden kasvikset G,VEG (sis,selleri)
”Muu” -soy chuncks mongolialaisessa hoisin-inkiväärikastikkeessa VEG Chili-kookoskeitto G,VEG
JÄLKIRUUAKSI: KAHVI/TEE & KEKSI
MIN CHEF 14,00€
Pariloitua lohta paistetuilla pavuilla ja yrtti perunoilla & hollandaise-kastiketta L,G (sis,kananmuna)
Päivän salaatti saatavilla vitriinistä 10,50€ sis. leivän ja ruokajuomaksi veden (jälkiruokakahvi 1,50€)
Juicy chicken gratinated with cherry tomato and mozzarella L,G (gets M,G)
Fried Vegetable Rice VEG,G and Basil Roasted Potatoes G,VEG
Creamy smoke reindeer pasta stew L
Citrus roasted seasonal vegetables G,VEG (incl.celery)
“Muu” -soy chuncks in Mongolian hoisin ginger sauce VEG Chili Coconut Soup G,VEG
FOR DESSERT: COFFEE/TEA & BISCUIT
MIN CHEF 14.00€
Grilled salmon with fried beans and herb with potatoes & hollandaise sauce L,G (incl,egg)
Salad of the day available in the showcase €10.50 incl. bread and water for food drink (dessert coffee €1.50)
Paahdettua porsaan niskaa punasipuli-BBQ kastikkeella M,G
Hunajaiset rosmariiniperunat G,VEG & Värikäs paprika riisi G,VEG
Rapeaa lime-persilja turskaa M & provencelainen tartarkastike L,G
Paahdettua maissintähkää & kesäkurpitsaa G,VEG
Gochujan tofua & kasviksia G,VEG Silkkinen juuressosekeitto G,VEG
JÄLKIRUUAKSI: KAHVI/TEE &keksi
MIN CHEF 14,00€
Caesarsalaatti pariloidulla broilerilla, paahdetulla bimillä & västerböttenjuustolla L,G
Päivän salaatti saatavilla vitriinistä 10,50€ sis. leivän ja ruokajuomaksi veden (jälkiruokakahvi 1,50€)
Roasted pork neck with red onion-BBQ sauce M,G
Honey Rosemary Potatoes G,VEG & Colorful Paprika Rice G,VEG
Crispy lime parsley cod M & Provençal tartar sauce L,G
Roasted Corn & Zucchini G,VEG
Gochujan tofu & vegetables G,VEG Silky root soup G,VEG
FOR DESSERT: COFFEE/TEA & biscuit
MIN CHEF 14.00€
Caesar salad with grilled broiler, roasted bimi & västerbötten cheese L,G
Salad of the day available in the showcase €10.50 incl. bread and water for food drink (dessert coffee €1.50)
Paahdettua puna-ahventa ranskankermalla & wasabilla L,G
Cheddar-kermaperunat L,G & Paahdetut kolmenpippurin perunat M,G (SIS,SELLERI)
Broilerin paistileikettä appelsiini-chiliglaseerauksella M,G & salsa verde VEG,G
Paahdettuja kasviksia rucolalla VEG,G
”No chicken” -kasvis ragu VEG,G Tuhti kvinoa-kasviskeitto G,VEG
JÄLKIRUOKA: KAHVI/TEE & & Kuningatar marjarahka L,G (saa G,VEG)
MIN CHEF 14,00€
Pariloitua porsaan lehtipihviä, cowboy butter, kauden kasvikset & ranskanperunat L,G
Päivän salaatti saatavilla vitriinistä 10,50€ sis. leivän ja ruokajuomaksi veden (jälkiruokakahvi 1,50€)
Roasted red perch with French cream & wasabi L,G
Cheddar cream potatoes L,G & Roasted three pepper potatoes M,G (incl. CELERY)
Chicken with orange chili glaze M,G & salsa verde VEG,G
Roasted vegetables with rucola VEG,G
“No chicken” and vegetable ragu VEG,G Thick quinoa vegetable soup G,VEG
DESSERT: COFFEE/TEA & & queen berry quark L,G (gets G,VEG)
MIN CHEF 14.00€
Grilled Pork Steak, Cowboy Butter, Seasonal Vegetables & French Potatoes L,G
Salad of the day available in the showcase €10.50 incl. bread and water for food drink (dessert coffee €1.50)
Alabama style chicken savupaprikalla & yrteillä M,G
Paahdettuja Maakarin makkaroita & dijon creme L,G
Maalaisperunamuusi herneillä & ruohosipulillla L,G sekä BBQ- perunat G,VEG
Kauden kasvikset pinaatilla & siemenillä VEG,G
Sticky soy & mausteiset nuudelit VEG, Silkkinen omena-paprikasosekeitto G,VEG
JÄLKIRUUAKSI KAHVI/TEE &: KAHVI/TEE & KEKSI
MIN CHEF 14,00€
Savulohi pinsa ranskankermalla, sitrus rucolalla & tilliöljyllä L
Päivän salaatti saatavilla vitriinistä 10,50€ sis. leivän ja ruokajuomaksi veden (jälkiruokakahvi 1,50€)
Alabama style chicken with smoked pepper & herbs M,G
Roasted Maakari sausages & dijon creme L,G
Country style mashed potatoes with peas & chives L,G and BBQ potatoes G,VEG
Seasonal vegetables with spinach & seeds VEG,G
Sticky Soy & Spicy Noodles VEG, Silky Apple & Pepper Soup G,VEG
FOR DESSERT COFFEE/TEA &: COFFEE/TEA & BISCUIT
MIN CHEF 14.00€
Pinsa with Smoked salmon with French cream, citrus rucola & dill oil L
Salad of the day available in the showcase €10.50 incl. bread and water for food drink (dessert coffee €1.50)
Maissipaneroitua broileria buffalokastikkeella M,G
Parmesan-persilja paahdetut lohkoperunat L,G & Riisi G,VEG
Salami-nduja pizza & hothoney -kastiketta L
Paahdettua kesäkurpitsaa sekä ruusukaalia VEG,G
Tuhti kanttarellipasta härkiksellä VEG & Kasvisgulassikeitto G,VEG
JÄLKIRUUAKSI KAHVI/TEE & Pappilan hätävara mehevällä suklaakakulla & marjoilla L saa VEG,G
MIN CHEF 14,00€
Mureaa naudanrintaa, metsäsienirisottoa, paahdettua punajuurta & parmesania L,G
Päivän salaatti saatavilla vitriinistä 10,50€ sis.leivän ja ruokajuomaksi veden (jälkiruokakahvi 1,50€)
Corn breaded chicken with buffalo sauce M,G
Parmesan parsley roasted wedge potatoes L,G & Rice G,VEG
Salami-nduja pizza & hothoney sauce L
Roasted zucchini and Brussels sprouts VEG,G
Chanterelle pasta with härkis VEG & Vegetable goulash soup G,VEG
FOR DESSERT COFFEE/TEA & Whipped cream with chocolate cake bites & berries L gets VEG,G
MIN CHEF 14.00€ Beef brisket, wild mushroom risotto, roasted beetroot & parmesan L, G
Day salad available in a showcase for 10.50€ including bread and water as a food drink (dessert coffee 1.50€)
Hertta
Weekdays from 10:30 to 13:30
Kaurapuuro & hillo M klo 7.45-9.30 á 2,30 €
Tapolan mustaa makkaraa M (Gluteenitonta bratwurstia keittiöstä!)
– perunamuusia L, G ja puolukkaa
Tonnikalapastaa L
Keitto: Paahteinen palsternakkakeitto
Haudutettu neljän viljan puuro & hillo L klo 7.45-9.30 á 2,30 €
Butter chicken L,G
– basmatiriisi M,G
Kasvis-chavre pyörykät M, VEG (sis.kaura) & sitruuna-chilidippi M,G,Veg (sis.sinappi)
Keitto: Basilika-bataattikeitto L,G
Jälkiruoaksi mansikkainen riisifrutti L,G SAA VEG (sis.soija)
Mannapuuro & hillo L klo 7.45-9.30 á 2,30 €
Jauhelihalasagne L (sis.vehnä,maito) SAA M
Härkis red curry M,G,VEG
Keitto: Kermainen parsakaalikeitto L,G
Spelttipuuro & hillo L klo 7.45-9.30 á 2,30 €
Maissipaneroitua broileria M,G
– aurinkokuivattu tomaatti-dippi L,G, SAA M
(Vegaaninen Butter No chicken Keittiöstä Sis. soija)
– mango-chiliriisiä M,G,VEG
Pulled pork nachopelti cheddarkastikkeella L,G
Keitto: Tomaattikeitto M,G,VEG
Sadonkorjuupuuro siemenillä klo 7.45-9.30 á 2,30 €
Alabama style chicken
Fish and chips Hertan tyyliin
Keitto: Myskikurpitsakeitto kikherneillä
Jälkiruoaksi omenapiirakkaa
Restaurant Rouhea
Lunch: 10:30–13:30
• Aamupalabuffa & aamupuuro; Kaurapuuro VEG
• Päivän keitto & salaatti: Tuoretomaattikeittoa L,G & krutonkeja
• Päivän klassikko: Hawaijin kanapastaa ananaksella & aurajuustolla L
• Jauhelihakastiketta, paahdettuja yrttiperunoita & suolakurkkua L,G
• Kikherne-porkkanapihvejä, paahdettuja yrttiperunoita VEG,G & sitruunaista jogurttikastiketta L,G (VEG)
• Biscoffmoussea L (VEG,G)
• Morning porridge: Oatmeal porridge VEG
• Soup & salad of the day: Fresh tomato soup L,G & croutons
• Classic of the Day: Pineapple & blue cheese pasta L
• Minced meat sauce with roasted herb potatoes & pickled cucumber L,G
• Chickpea & carrot patties VEG,G & lemony yoghourt dressing L,G
• Biscoff mousse L
• Aamupalabuffa & aamupuuro; Spelttipuuro L
• Päivän keitto & salaatti: Kukkakaalikeitto & sinihomejuustomurua L,G (VEG)
• Päivän klassikko: Kermaista pyttipannua & paistettua sipulia L,G
• Sitruunaista timjami kanaa & riisiä L,G
• Vegaaninen carbonara; pastaa, tofua & sieniä VEG (G)
• Raikasta hedelmäsalaattia VEG,G
• Morning porridge: Spelt porridge L
• Soup & salad of the day: Cauliflower soup & blue cheese L,G
• Classic of the Day: Creamy hash & roasted onions L,G
• Lemon & thyme chicken L,G
• Vegan pasta carbonara with tofu & mushrooms VEG
• Fresh fruit salad VEG,G
• Aamupalabuffa & aamupuuro; Kaurapuuro VEG
• Päivän keitto & salaatti: Bouilla baisse; ranskalaista kala-äyriäiskeittoa & aiolia M,G (VEG)
• Päivän klassikko: Kanaviillokkia, riisiä & mustaherukkahilloa L,G
• Jauhelihalasagnea & yrttiöljyä L (G)
• Chili sin carnea soijarouheella, riisiä & creme fraichea L,G (VEG)
• Marjakiisselia VEG,G & kermavaahtoa L,G
• Morning porridge: Oatmeal porridge VEG
• Soup & salad of the day: Bouilla baisse & aioli M,G
• Classic of the Day: Chicken with curry and lemon cream dressing & black currant jam L,G
• Minced meat lasagna & herb oil L
• Chili sin carne with rice & creme fraiche L,G
• Berry kissel VEG,G & whipped cream L,G
• Aamupalabuffa & aamupuuro;; Neljän viljanpuuro VEG
• Päivän keitto & salaatti: Perinteistä hernekeittoa possulla, sipulia & sinappia M,G (VEG)
• Päivän klassikko: Kaalikääryleitä, perunamuusia & puolukkasurvosta M,G
• Butter chicken, kookosriisiä & kurkkuraitaa L,G
• Kasvismoussakaa herniksellä L,G (VEG saatavilla)
• Rouhean pannukakkua, kermavaahtoa & hilloa L (VEG,G)
• Morning porridge: Four grain porridge VEG
• Soup & salad of the day: Pea & ham soup with mustard and onions M,G
• Classic of the Day: Cabbage rolls, potato mash & lingonberries M,G
• Butter chicken with coconut rice & cucumber yoghourt L,G
• Vegetarian moussaka & tzatziki L,G
• Pancake, jam & whipped cream L
Perjantai burgeri grillistä 14,90€; Naudanlihapihvi, cheddaria, pikkelöityä punasipulia, paprikamajoneesi & ranskalaisia L
• Aamupalabuffa & aamupuuro; Mannapuuro L
• Päivän keitto & salaatti: Mustajuurikeittoa & paahdettuja siemeniä L,G (VEG)
• Gyros päivä: pitaleipää, paahdettua kebabia sekä seitania & ranskalaisia
• Hunajakakkua L (VEG,G)
FRIDAY BURGER FROM THE GRILL 14,90€: Beef patty, cheddar, pickled red onions, sweet pepper mayo & French fries L
• Morning porridge: Semolina porridge L
• Soup & salad of the day: Black salsify soup & roasted seeds L,G
• Gyros day; kebab & seitan vebab and French fries
• Honey cake L
Fastelle by Linkosuo
Kaurapuuro /Oatmeal porridge
Silkkinen bataatti-vuohenjuustososekeitto L,G
Korealaista broileria Yangnyeom M,G
Juustoista kalavuokaa L,G
Falafelpyörykät M,G,V
Kurkumariisiä M,G,V
Paahdetut talon kasvikset M,G,V
Kilohinnalla punnittavan salaatin proteiinilisukkeet:
-Raejuustoa L,G
-Broileria korealaisittain (linjastosta)
– Vuohenjuustoa L,G
**
Silky sweet potato-goat cheese soup L,G
Korean chicken Yangnyeom M,G
Cheesy fish casserole L,G
Falafels M,G,V
Turmeric rice M,G,V
Roasted house vegetables M,G,V
Kaurapuuro /oatmeal porridge 8.00-9.30
Muutokset ruokalistalla mahdollisia!
Pinaattikeitto & keitettyä kananmunaa L,G
Argentiinalaista chimichurri kanaa M,G
Uunimakkaraa sweet chili ranskankermalla gratinoituna L,G
Paahdetut satokauden kasvikset M,G,V
Talon perunoita M,G,V
Seitan kasvis-paella M,V
Kilohinnalla punnittavan salaatin proteiinilisukkeet:
-Raejuustoa L,G
– Vuohenjuustoa L,G
**
Menu changes possible!
Spinach soup & boiled eggs L,G
Argentinian chimichurri chicken M,G
Oven-baked sausage with sweet chili and sour cream gratin L,G
Roasted seasonal vegetables M,G,V
House potatoes M,G,V
Seitan vegetable paella M,V
Salad-proteins weight by kilo:
– Goatcheese L,G
– Cottage cheese L,G
Riisipuuro /riceporridge 8.00-9.30
Korealainen kasvis-nuudelikeitto M
Lamminpään lumous – possua mausteisessa kastikkeessa L,G
Lohi-pinaatti lasagne L
Paahdetut satokauden kasvikset M,G,V
Paahdetut perunat M,G,V
Soijabolognese M,G,V
*Proteiinilisukkeet kilohinnalla punnittavaan salaattiin:
– Mozzarellaa G
– Marinoitua broileria M,G
– Vuohenjuustoa L,G
**
Korean vegetable noodle soup M
Lamminpää’s charm – pork in a spicy sauce L,G
Salmon-spinach lasagna L
Roasted seasonal vegetables M,G,V
Roasted potatoes
Soy bolognese M,G,V
*Protein toppings for salad measured by weight:
– Mozzarella G
– Marinated chicken M,G
– Goat cheese L,G
Ruispuuro /ryeporridge 8.00-9.30
Perinteistä hernekeittoa palvikinkulla M,G
Possun ulkofilettä pippurikastikkeessa L,G
Kauraleivitettyjä silakkapihvejä M
Paahdetut satokauden kasvikset M,G,V
Talon perunat M,G,V
Marry Me Tofu L,G
Jälkiruoaksi: Pannukakkua, kermavaahtoa ja hilloa <3
*Proteiinilisukkeet kilohinnalla punnittavaan salaattiin:
-Marinoitua broileria M,G
-Mozzarellaa L,G
**
Traditional pea soup with smoked ham M,G
Pork tenderloin in pepper sauce L,G
Oat-breaded herring patties M
Roasted seasonal vegetables M,G,V
Marry Me Tofu L,G
For dessert: Pancakes, whipped cream and jam <3
*Protein supplements by the kilogram for salad to be weighed:
– Marinated chicken M,G
– Mozzarella L,G
Ruispuuro /ryeporridge 8.00-9.30
Karibialainen lohikeitto kookoksella M,G
Rapeaa kananpojan paistileikettä L,G
Tsatziki L,G
Paahdetut satokauden kasvikset M,G,V
Kermaperunat L,G
Fastellen pinaattiletut L
**
Caribbean salmon soup with coconut M,G
Crispy roasted chicken thigh L,G
Tzatziki L,G
Roasted seasonal vegetables M,G,V
Creamy potatoes L,G
Fastelle’s spinach pancakes L
Restaurant Kalevanpaasi
Weekdays from 11:00 to 14:00
Orvokki
Lunch Mon-Fri: 10:30-13:45
Visit our online store
Cakes and order products
Check out our delicious product range and order catering for parties and everyday life conveniently by phone or email.










