Cafes and restaurants

Broileria mango-kookoskastikkeessa ja jasminriisi G, M
Spagetti bolognese L

Rapea turskaa, tilli-kermaviilikastike ja kukkakaalimuusi L
Kebabkastiketta ja riisiä L, G
Lohikeitto G, L 9,30 ja salaatilla 10,60

Puerto Ricon pannu, chilimajoneesi ja riisi L
Lyonin broileria ja riisi L, G

Korealaista possunniskaa ja paahtoperunat G, M
Pyttipannu L, G
Hernekeitto M ja pannari 9,30 salaatilla 10,60

Juhannusaatto suljettu
Hyvää juhannusta!

Read further information on restaurant’s website.

Broiler-chorizovuoka G,L
Kasvis: Härkis-kasvisvuoka G,L
Bearnaisetäytettyä Kampelaa
Riisä, Perunaa
Metsäsienikeitto G,L

Jauheliha-sipulipihviä G,L
Lyonin kanaa G,L
Riisiä
Perunamuusia
Parsakeittoa G,L

Pyttipannua ja paistettua kananmunaa G,L
Kasvis: porkkanapihvit VEG,G
Lohipastavuoka L
Tomaattikeitto G,L

Riistakäristystä ja puolukkahilloa G,M
Maalaisperunamuusia G,L
Kievinkanaa ja aiolia
Hernekeittoa M,L

Hyvää Juhannusta!

Read further information on restaurant’s website.

Paneroitua kalkkunaleikettä Cordon Bleu (sis. laktoosi ja gluteeni) & provencelainen tartarkastike L,G ( saa M,G)
Mausteista kebab-jalapenopaistosta cheddarilla & jalapenoilla L
Paahdettuja lohkoperunoita VEG,G ,Välimerellinen riisi punaisella paprikalla sekä pestolla L,G (sis cashew)
Yrittipaahdettua paprikaa ja porkkanaa G,VEG
Tofua limonellokastikkeella & juustoripote VEG,G, Samettinen rosmariini-sienikeitto VEG,G
JÄLKIRUUAKSI: KAHVI/TEE & KEKSI
MIN CHEF 14,00 €
Pariloitua halloumia tabbouleh-salaatilla, fenkolislaw & minttujugurttia L
Päivän salaatti saatavilla vitriinistä 10,50€ sis. leivän ja ruokajuomaksi veden (jälkiruokakahvi 1,50€)
Breaded turkey cutlet Cordon Bleu (incl. lactose and gluten) & Provençal tartar sauce L,G (gets M,G)
Spicy kebab jalapeno casserole with cheddar & jalapenos L
Roasted wedge potatoes VEG,G , Mediterranean rice with red pepper and pesto L,G (incl. cashew)
Roasted peppers and carrots with herbs G,VEG
Tofu with limonello sauce & cheese pot VEG,G, Velvet rosemary mushroom soup VEG,G
FOR DESSERT: COFFEE/TEA & BISCUIT
MIN CHEF €14.00
Grilled halloums with tabbouleh salad, fennelslaw & mint yoghurt L
Salad of the day available in the showcase €10.50 incl. bread and water for food drink (dessert coffee €1.50)

Lihapyöryköitä kermaisella chipotle-kastikkeella L,G ( sis, soija ja kananmuna)
Sitruunainen broileri-kukkakaaligratiini L,G
Riisi VEG,G, Kreikkalaiset överiperunat salaattijuustolla & oliiveilla L,G
Paahdettuja kauden kasviksia kikherneillä VEG,G
Vegestroganoff VEG,G Kookoksinen Inkivääri-chilikeitto VEG,G
JÄLKIRUOKANA: Mangoinen riisifrutti L,G (saa G,VEG)
MIN CHEF 14,00 €
Talon uuniperunoita savulohitäytteellä , vihersalaatilla & raikkaalla coleslawlla L,G
Päivän salaatti saatavilla vitriinistä 10,50€ sis. leivän ja ruokajuomaksi veden (jälkiruokakahvi 1,50€)
Meatloaf with creamy chipotle sauce L,G ( incl. soy and egg)
Chicken cauliflower gratin with lemon L,G
Rice VEG,G, Greek potatoes with salad cheese & olives L,G
Roasted seasonal vegetables with chickpeas VEG,G
Vegan stroganoff VEG,G Coconut ginger chili soup VEG,G
FOR DESSERT: Mango rice pudding L,G (gets G,VEG)
MIN CHEF €14.00
House baked potatoes with smoked salmon filling, green salad & fresh coleslaw L,G
Salad of the day available in the showcase €10.50 incl. bread and water for food drink (dessert coffee €1.50)

Paahdettua porsaan kylkeä omenaisella BBQ -kastikkeella L,G & srirachadippi L,G (saa M,G)
Halloumi sliders Linkosuon milanonleivästä & marinoitua punasipulia L
Dirty Ranch -paahdettua perunaa L,G & Uudensadon perunaa G,VEG
Paahdetut juurekset vaahterasiirapilla G,VEG
Shaksukalla täytetyt gratinoidut kesäkurpitsat L,G ,Kesäkeitto kauden kasviksista G,VEG
JÄLKIRUUAKSI: KAHVI/TEE & Bakeryn suklaapiirakkaa mokkacremellä L (saa G,VEG)
MIN CHEF 14,00 €
Kylmäsavulohi-parsapinsa ranskankermalla & tilliöljyllä L
Päivän salaatti saatavilla vitriinistä 10,50€ sis. leivän ja ruokajuomaksi veden (jälkiruokakahvi 1,50€)
Roasted pork ribs with apple BBQ sauce L,G & srirachadip L,G (gets M,G)
Halloumi sliders from Linkosuo’s Milano bread & marinated red onion L
Dirty Ranch roasted potatoes L,G & early potatoes G,VEG
Roasted root vegetables with maple syrup G,VEG
Shaksuka-filled gratinated courgettes L,G , Summer soup with seasonal vegetables G,VEG
FOR DESSERT: COFFEE/TEA & Bakery chocolate pie with mocha crème L (gets G,VEG)
MIN CHEF €14.00
Cold smoked salmon and asparagus pinsa with French cream & dill oil L
Salad of the day available in the showcase €10.50 incl. bread and water for food drink (dessert coffee €1.50)

Broilerinfilettä sitruunalla & timjamilla L,G ( saa M,G)
Maalaiskermaperunat ruohosipulilla & ranskankermalla L,G & Riisi VEG,G
Uunimakkaraa valkosipulilla ja pekonilla gratinoituna L,G
Paahdettuja kauden juureksia lehtikaalilla VEG,G
Chimichurri tofua & kasviksia sekä valkosipulidippi VEG,G , Täyteläisen kermainen pinaattikeitto VEG,G
JÄLKIRUUAKSI: KAHVI/TEE & KEKSI
MIN CHEF 14,00 €
Porsaan ulkofilepihviä tonkatsun tyyliin & mausteiset kasvisnuudelit, miso dippi L
Päivän salaatti saatavilla vitriinistä 10,50€ sis. leivän ja ruokajuomaksi veden (jälkiruokakahvi 1,50€)
Chicken fillet with lemon & thyme L,G ( gets M,G)
Oven sausage with garlic and bacon gratin L,G
Country cream potatoes with chives & French cream L,G & Rice VEG,G
Roasted seasonal root vegetables with kale VEG,G
Chimichurri tofu & vegetables with garlic dip VEG,G , Full-bodied creamy spinach soup VEG,G
FOR DESSERT: COFFEE/TEA & BISCUIT
MIN CHEF €14.00
Pork sirloin steak tonkatsu style & spicy vegetable noodles with miso dip L
Salad of the day available in the showcase €10.50 incl. bread and water for food drink (dessert coffee €1.50)

JUHANNUS! Hyvää Juhannusta!

MIDSUMMER! Happy Midsummer!

Read further information on restaurant’s website.

Kaurapuuro & hillo M klo 7.45-9.30 á 2,30 €
Kalkkunaleike Cordon bleu juustoisella täytteellä (Sis. vehnä,maito,) & tartar kastike L (sis. sinappi,kananmuna)
Tomaattinen kasvis- vuohenjuustolasagne L (sis.vehnä, soija, maito) SAA VEG (sis.soija)
Keitto: Samettisen kermainen metsäsienikeitto L, G, KASVIS
Chef´s menu: Lohi caesar salatti L (sis. kananmuna, maito,sinappi) Saa G

Haudutettu neljän viljan puuro & hillo L klo 7.45-9.30 á 2,30 €
Argentiinalaista chimichurri broileria G,M
Pinaattilettuja ja puolukkaa L, KASVIS
Keitto: Mausteinen myskikurpitsakeitto M; G, VEG
Chef´s menu: Talon uuniperunoita savuporotäytteellä ja raikkaalla vihersalaatilla L,G
Jälkiruoaksi hedelmärahkaa L, G

Mannapuuro & hillo L klo 7.45-9.30 á 2,30 €
Pippuripossua & paahdettua perunaa L,G
Juustoinen tonnikala tortillavuoka L (sis. vehnä, maito)
Keitto: Yrttinen porkkanakeitto M,G, VEG
Chef´s menu: Kana caprese salaatti L,G

Spelttipuuro & hillo L klo 7.45-9.30 á 2,30 €
JUHANNUSLOUNAS!
Pähkinäinen kookosbroiler M,G (sis. soija, maapähkinä) & mango-chilidippi L,G
Texmex munakasrulla L (sis. kananmuna, vehnä)
Keitto: Kesäkeitto L,G kasvis
Chef´s menu: Pulled pork burgeri & jalapeno-sipulihilloke L
Jälkiruoaksi: Mansikka kakkua L (sis. kananmuna,maito, vehnä)

HYVÄÄ JUHANNUSTA!

Read further information on restaurant’s website.

Aamupala lomalla, tarjolla aamupuuro 8-9.30

CHEF’S ANNOS GRILLISTÄ: Pekoni burgeri; naudanlihapihvi, punasipulihilloketta, pekonia, aurajuustoa, ranuja & majoneesia L

• Aamupuuro; Kaurapuuro VEG

• Päivän keitto & salaatti: Purjo-perunakeittoa L,G & krutonkeja (VEG)

• Täysjyväkalafileetä, uusia pottuja & hollandaisekastiketta L (G)

• Kikherne-pinaatti currya & riisiä L,G (VEG)

• Donitsibuffa

CHEF’S PORTION FROM THE GRILL: Bacon burger; beef patty, red onion marmalade, bacon, blue cheese, fries & mayonnaise L

• Morning porridge; Oat porridge VEG

• Soup of the day & salad: Leek and potato soup L,G & croutons (VEG)

• Wholegrain fish fillets, summer potatoes & hollandaise sauce L,G

• Chickpea–spinach curry & rice L,G (VEG)

• Salty liquorice quark L,G (VEG)

Aamupala lomalla, tarjolla aamupuuro 8-9.30

CHEF’S ANNOS GRILLISTÄ: Pekoni burgeri; naudanlihapihvi, punasipulihilloketta, pekonia, aurajuustoa, ranuja & majoneesia L

• Aamupuuro; Mannapuuro L

• Päivän keitto & salaatti: Bouillabaisse; kala- ja äyriäiskeittoa & aiolia M,G (VEG)

• Jauhelihamakaronilaatikkoa koskenlaskijalla L (G)

• Kasvis-kvinoapihvejä, paistettuja pottuja & ranch -kastiketta L

• Turkinpippurirahkaa L,G

CHEF’S PORTION FROM THE GRILL: Bacon burger; beef patty, red onion marmalade, bacon, blue cheese, fries & mayonnaise L

• Morning porridge; Semolina porridge L

• Soup of the day & salad: Bouillabaisse; fish and shellfish soup & aioli M,G (VEG)

• Minced meat & macaroni bake with Koskenlaskija cheese L (G)

• Vegetable–quinoa patties, fried potatoes & ranch dressing L

• Fresh fruit salad VEG,G

Aamupala lomalla, tarjolla aamupuuro 8-9.30

CHEF’S ANNOS GRILLISTÄ: Pekoni burgeri; naudanlihapihvi, punasipulihilloketta, pekonia, aurajuustoa, ranuja & majoneesia L

• Aamupuuro; Mustikka-ruispuuro VEG

• Päivän keitto & salaatti: Parsakaalikeittoa L,G (VEG)

• Honey mustard kanaa, riisiä & creme fraichea L,G

• Chili sin carnea soijarouheella, riisiä & creme fraichea VEG,G

• Mustikkapiirakkaa & vaniljakastiketta L (VEG,G))

CHEF’S PORTION FROM THE GRILL: Bacon burger; beef patty, red onion marmalade, bacon, blue cheese, fries & mayonnaise L

• Morning porridge; Blueberry–rye porridge VEG

• Soup of the day & salad: Broccoli soup L,G (VEG)

• Honey mustard chicken, rice & crème fraîche L,G

• Chili sin carne with soy mince, rice & crème fraîche VEG,G

• Blueberry pie & vanilla sauce L (VEG,G)

Aamupala lomalla, tarjolla aamupuuro 8-9.30

CHEF’S ANNOS GRILLISTÄ: Pekoni burgeri; naudanlihapihvi, punasipulihilloketta, pekonia, aurajuustoa, ranuja & majoneesia L

• Aamupuuro; Marja-tuorepuuro VEG

• Päivän keitto & salaatti: Kesäistä kanakeittoa L,G (VEG)

• Uunipottuja & herkullisia täytteitä; Pekoni, lohi-rapu & feta L,G (VEG)

• Herkkubuffa

CHEF’S PORTION FROM THE GRILL: Bacon burger; beef patty, red onion marmalade, bacon, blue cheese, fries & mayonnaise L

• Morning porridge; Berry overnight oats VEG

• Soup of the day & salad: Summery chicken soup L,G (VEG)

• Baked potatoes & delicious fillings; Bacon, salmon–shrimp & feta L,G (VEG)

• Treat buffet

HYVÄÄ JUHANNUSTA & KESÄÄ!

ROUHEA LOMAILEE 19.6. – 2.8. VÄLISEN AJAN

HAPPY MIDSUMMER & SUMMER!

ROUHEA IS ON HOLIDAY 19.6.–2.8.

Read further information on restaurant’s website.

Kaurapuuro/oat meal porridge 8.00-9.30

Lempeän mausteinen myskikurpitsasosekeitto G,L

Argentiinalaisittain paahdettua chimichurri kanaa G,M

Uunimakkaraa sweet chili ranskankermalla gratinoituna G,L

Paahdetut satokauden kasvikset G,M

Peruna-juuressose G,L

Sinihomejuusto-punajuuripasta L

Kilohinnalla punnittavan salaatin proteiinilisäkkeet:
– halloumi G
– marnoitu tofu G,M,V

****

Gently spiced pumpkin puree soup G,L

Argentinian-style roasted chimichurri chicken G,M

Oven-baked sausage with sweet chili and sour cream gratin G,L

Roasted seasonal vegetables G,M

Potato and root vegetable purée G,L

Blue cheese and beetroot pasta L

Protein extras for the salad priced per kilo:
– Halloumi G
– Marinated tofu G,M,V

Riisipuuro/ rice porridge 8.00-9.30

Täyteläisen kaurakermainen pinaattikeitto G,M

Lamminpään lumous G,L

Lohi-Pinaatti lasagne L

Paahdetut satokauden kasvikset G,M

Paahdetut lohkoperunat G,M

Chili con Härkis G,M

***

Creamy oat cream spinach soup G,L

Lamminpää enchantment G,L

Salmon-Spinach lasagna L

Roasted seasonal vegetables G,M

Roasted potato wedges G,M

Chili con Härkis G,M

Ruispuuro/ rye porridge 8.00-9.30

Perinteistä hernekeittoa palvikinkulla

Paahdetut kookos‑pähkinä‑chiliribsit G,M

Harissa jogurtti G,L

Paahdetut satokauden kasvikset G,M

Marry Me Vegan G,M

Jälkiruoaksi pannukakkua, hilloa ja kermavaahtoa!

***

Roasted coconut-nut-chili ribs G,M

Harissa yogurt G,L

Roasted seasonal vegetables G,M

Marry Me Vegan G,M

For dessert, pancakes, jam, and whipped cream!

HYVÄÄ JUHANNUSTA !

FASTELLE JUHANNUKSEN VIETOSSA 19.6. – 21.6. VÄLISEN AJAN

HAPPY MIDSUMMER !

FASTELLE’S Celebrate Midsummer 19.6.–21.6.

Read further information on restaurant’s website.